Studio iz SlovenijeStudio from Slovenia

Manj klikov.
Več strank.

Fewer clicks.
More customers.

Računalnik prevzame rutino. Mi zgradimo splet, ki pripelje stranke. Za mala in srednja podjetja v Sloveniji.The computer takes the routine. We build the web that brings customers. For small and mid-sized businesses in Slovenia.

// kdo// who
Mali timSmall team
Brez treh nivojev vodij in petih sestankov za eno spremembo.No three layers of managers, no five meetings for one change.
// kje// where
Ljubljana
Slovenski jezik, slovenske ure, slovenska ekipa.Same language, same time zone, same team start to finish.
// odgovor// reply
1 dan1 day
Na vašo e-pošto odgovorimo v enem delovnem dnevu.We reply to your email within one business day.
// kaj znamo// what we do

Avtomatizacija podjetij.Business automation.

Vsako podjetje ima rutinsko delo, ki se da zmanjšati ali popolnoma odstraniti. Pogledamo, kje porabite največ ur, in te dele predamo računalniku. Vi ostanete pri odločitvah; rutina teče v ozadju.Every business has routine work that can be reduced or removed entirely. We look at where most of your hours go and hand those parts to the computer. You stay with the decisions; the routine runs in the background.

Procesna avtomatizacijaProcess automation

Ponavljajoče korake spremenimo v sistem, ki teče sam. Brez prekopiranja med programi, brez izgubljenih e-poštnih sporočil.We turn repeating steps into a system that runs itself. No copy-pasting between programs, no lost emails.

Pametni asistenti (AI)Smart assistants (AI)

Umetna inteligenca bere vaše dokumente, e-pošto in telefonske klice. Razume jih, kategorizira in pripravi osnutek odgovora. Vi samo potrdite ali popravite.AI reads your documents, email and phone calls. It understands them, categorizes them, and drafts a reply. You just confirm or correct.

Integracije in povezaveIntegrations and connections

Orodja, ki jih že uporabljate (CRM, knjigovodstvo, e-trgovina, oblak), povežemo v eno celoto. Brez podvajanja, brez ročnih izvozov.The tools you already use (CRM, accounting, e-commerce, cloud) get connected into one whole. No duplication, no manual exports.

Pogosti primeri:Common examples: avtomatska obdelava prejetih računov · e-poštni pomočnik · dnevna in tedenska poročila · klasifikacija in arhiv dokumentov · opomniki strankam · sinhronizacija med skladiščem in ERP · prevodi vsebin · generiranje ponudb in osnutkov pogodb.automatic incoming-invoice processing · email assistant · daily and weekly reports · document classification and archive · customer reminders · sync between warehouse and ERP · content translations · drafting quotes and contract drafts.

OpenAI Anthropic Make n8n Python Minimax Pohoda Slack Gmail Google Sheets Notion Vaš obstoječi ERP
// kaj znamo// what we do

Spletne strani in aplikacije.Websites and apps.

Od enostavne predstavitvene strani do kompleksne notranje aplikacije. Vsaka ima jasen namen, hitro deluje na vsaki napravi in merila uspešnosti, po katerih ji sledimo.From a simple presentation site to a complex internal application. Each one has a clear purpose, works fast on every device, and has success metrics we follow.

01

Predstavitvene spletne straniBrand and presentation sites

Stran, ki v petih sekundah pove obiskovalcu, kdo ste in zakaj ste prava izbira. Hitro, urejeno, brez balasta.A site that tells a visitor in five seconds who you are and why you're the right choice. Fast, clean, no fluff.

5–10 strani5–10 pages·2–4 tedne2–4 weeks
02

Spletne trgovineE-commerce stores

Gradimo na Shopify, Vendure ali Medusa. Povezane s skladiščem, dostavo in knjigovodstvom.We build on Shopify, Vendure or Medusa. Connected to warehouse, shipping and accounting.

Do 500 izdelkovUp to 500 products·4–8 tednov4–8 weeks
03

Spletne aplikacije po meriCustom web applications

Rezervacijski sistemi, naročilni portali, CRM-i in interne aplikacije za tim. Take, ki rešijo natanko vaš problem.Booking systems, order portals, CRMs and internal team apps. Built to solve exactly your problem.

Po dogovoruScoped to fit·4–12 tednov4–12 weeks
04

Landing strani za kampanjeCampaign landing pages

Ena stran za eno ponudbo ali kampanjo. Optimizirana za eno samo dejanje: klik, prijavo ali nakup.One page for one offer or campaign. Optimised for a single action: a click, a sign-up or a purchase.

1 stran1 page·1–2 tedna1–2 weeks
05

Prenova obstoječe straniRedesign of an existing site

Vaša stran je počasna, slabo izgleda na telefonu ali jo Google ne najde. Prenovimo jo, brez izgube vsebine in SEO zgodovine.Your site is slow, looks bad on a phone, or Google can't find it. We redo it without losing content or SEO history.

Po analiziAfter audit·2–6 tednov2–6 weeks
06

Hitrost in SEO optimizacijaSpeed and SEO optimisation

Strani ne prenavljamo. Samo pohitrimo in tehnično očistimo. Lighthouse na 100 in Google razume vsebino.We don't rebuild the site. We just speed it up and clean it technically. Lighthouse at 100 and Google understands the content.

Brez prepisovanjaNo rewrites·1–3 tedne1–3 weeks
Next.js TypeScript Tailwind Postgres Vercel Vendure Medusa Shopify WordPress (za prenove) Webflow
// komu pomagamo// who we help

Najbolj koristni smo, če …We're most useful if …

A

Vodite manjše ali srednje podjetjeYou run a small or mid-sized business

1–50 zaposlenih, čutite, da preveč časa porabite za ponavljajoče se delo, ki bi ga moral opravljati računalnik.1–50 employees, and you feel too much time goes into repetitive work that a computer should be doing.

B

Vodite spletno trgovinoYou run an online store

Hitra Shopify, Vendure ali Medusa stran, povezave s skladiščem ali računovodstvom, boljša optimizacija.A fast Shopify, Vendure or Medusa site, integrations with warehouse or accounting, better optimisation.

C

Imate računovodski, pravni ali svetovalni biroYou run an accounting, legal or consulting firm

Avtomatski vnosi računov, opomniki strankam, mesečna poročila. Vse v vašem obstoječem programu.Automatic invoice entries, client reminders, monthly reports. All inside the software you already use.

D

Začenjate s startupom ali idejoYou're starting a startup or testing an idea

MVP spletna aplikacija v 2–4 tednih, ne v pol leta. Tako lahko hitro preverite, ali se ideja prime.An MVP web app in 2–4 weeks, not half a year. So you can quickly see if the idea catches on.

Stack · v produkcijiStack · in production
Python · TypeScript · Next.js · Anthropic · OpenAI · Cloudflare · Vercel · Postgres · Drizzle · Tailwind · Vendure · Medusa · Stripe · Slack · Minimax · Playwright · Python · TypeScript · Next.js · Anthropic · OpenAI · Cloudflare · Vercel · Postgres · Drizzle · Tailwind · Vendure · Medusa · Stripe · Slack · Minimax · Playwright ·
// kako delamo// how we work

Štirje koraki od ideje do delujočega produkta.Four steps from idea to working product.

Brez 30-stranskih ponudb in mesečnih sestankov. Krajše zanke, hitrejši popravki, jasna predaja.No 30-page proposals or monthly meetings. Shorter loops, faster fixes, a clean handover.

01 pogovorconversation

PoslušamoWe listen

Pridete na enourno kavo (v živo ali po videoklicu). Pokažete, kaj vas najbolj jezi. Mi postavimo prava vprašanja.You come for a one-hour coffee (in person or video call). You show us what frustrates you most. We ask the right questions.

02 ponudbaproposal

ZarišemoWe scope

V 3 do 5 dneh dobite eno PDF stran: kaj naredimo, koliko stane, do kdaj. Fiksna cena pred začetkom.In 3 to 5 days you get a one-page PDF: what we'll do, what it costs, by when. Fixed price before we start.

03 izvedbabuild

ZgradimoWe build

Vsak teden vam pokažemo, kaj smo naredili. Spremembe so hitre, vi ste v zanki na vsakem koraku.Every week we show you what we've done. Changes are quick, you're in the loop at every step.

04 podporasupport

SkrbimoWe support

Po lansiranju ne izginemo. Drobne popravke in posodobitve uredimo sami, brez novih ponudb.We don't vanish after launch. We handle small fixes and updates ourselves, with no new quotes.

// posebna ponudba// aside Trenutno vse oddanoCurrently all leased

Tudi oddaja pisarn.Also office rental.

Oddajam svoje pisarniške prostore v Šmarju – Sap (kratka vožnja južno od Ljubljane). Urejeno, mirno, opremljeno. Trenutno so vse pisarne oddane. Spodaj je čakalna lista za naslednje proste termine. I rent out my own offices in Šmarje – Sap (a short drive south of Ljubljana). Tidy, quiet, fully furnished. All units are currently leased. There's a waitlist below for the next openings.

Vpišite se na čakalno listo · info@befly.siJoin the waitlist · info@befly.si
// pošljite povpraševanje// send an inquiry Odgovor v enem delovnem dnevuReply within one business day

Povejte nam, kaj vas najbolj jezi.Tell us what frustrates you most.

Najkrajša pot do nas je ta obrazec. V enem delovnem dnevu odgovorimo na info@befly.si.The shortest path to us is this form. We reply within one business day at info@befly.si.

Sporočilo gre direktno na info@befly.si (Microsoft 365). Podatke uporabimo le za odgovor, jih ne posredujemo tretjim osebam in hranimo skladno s politiko zasebnosti.Your message goes straight to info@befly.si (Microsoft 365). We use it only to reply, never share it, and retain it per our privacy policy.

// ali pošljite mail direktno// or email us directly
info@befly.si
SedežAddress
Ljubljanska cesta 38B
1293 Šmarje – Sap
Kdaj odgovorimoWhen we reply
V enem delovnem dnevuWithin one business day
SpletWeb